트럭통닭을 기다리며 인생의 운에 대해

On Luck, While Waiting for Rotisserie Chicken

여름보다겨울이좋다는사람들은틀렸다

Who loves Winter better than Summer Are Wrong

한국 지사장을 한다

Running Fieldguide's Korea Hub

진지함을 덜고 힘을 빼고 살자

Why So Serious? Let’s Loosen Up Again

내가 샤넬백을 사게될줄이야

I Never Thought I'd Buy a Chanel Bag

서울 합정에 살어리랏다

Living in Hapjeong, Seoul

뉴욕 맨해튼에서 포항 한적한 숲속으로

From Manhattan to the Small city, Pohang

다양한 도시에 살아보는 것과 이런저런 생각들

On Living in Different Cities, and Some Thoughts

강한 뉴요커가 되었다

Became a Tough New Yorker

화려하면서도 무언가 공허하다

Glamorous Yet Somehow Hollow

나 뉴욕을 가야겠다

Gotta Go to New York

실리콘밸리 엔지니어의 하루

A Day in the Life of a Silicon Valley Engineer

크리스마스와 새해를 보내는 방법

How to Spend Christmas and New Year's

3달러짜리 선글라스로 행복을 사다

Buying Happiness with $3 Sunglasses

사람냄새 나는 사람들이 좋다

I Like People Who Feel Human

여러 테크 컨퍼런스에 참여하고 친구를 만들고 있다. 이사도 했고 완전히 적응해버렸다.

제법 멋진 샌프란시스칸이 되었다

Became a Pretty Cool San Franciscan

힘들었지만 강해져서 돌아왔다. (3)

It was Tough, But Came back Stronger (3)

포항 숲속에서 강남 빌딩숲으로 간 공대생 (2)

Engineering student to the Concrete Jungles of Seoul (2)

SW 엔지니어가 될 생각은 없었다. (1)

Never expected I’d become a Software Engineer (1)

세상이 고장나서 모든 나이 정보가 사라진다면 어떻게 될까? 아무것도 안 변한다.

나이에 사로잡히지 말자

What’d happen if the world broken down and all age info disappeared? Nothing changes.

Don’t be constrained by Age

실리콘밸리 로컬의 일주일 후기

A week as a SF local

샌프란에 살어리랏다

Gonna live in SF

127개 지원, 실리콘밸리로 떠난다! (4)

127 Applications, Heading to Silicon Valley! (4)

한국에서 온 어느 엔지니어의 지원서 (3)

The Application of an Engineer from Korea (3)

실리콘밸리 스타트업은 어떻게 가야하나 (2)

How to get to Silicon Valley startups (2)

나 실리콘밸리를 가야겠다 (1)

I’m gonna go to Silicon Valley (1)

내 터닝포인트는 언제였냐면

My turning point was

Start my blog

블로그 시작합니다